[vc_row][vc_column][vc_column_text]RO: Bună, dragilor!
După cum vă povestisem în articolul anterior, pe lângă cele câteva obiective turistice pe care am apucat să le vizitez, am reușit să explorez puțin și restaurantele Clujului, evident, partea mea preferată. Dacă nu mă cunoașteți până acum, țin să vă spun că tind să fiu o gurmandă incurabilă, iar a descoperi și testa cât mai mult din ce are acest oraș de oferit în materie culinară a constituit unul dintre obiectivele principale ale scurtului meu sejur. Înainte să plec, luasem cu asalt blogurile si Instagramul pentru a alege cele mai frumoase și “gustoase” locuri pentru a lua masa.
Luați cu voi ceva de ronțăit și să începem cu detaliile, cred că se va lăsa cu pofte![/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
CAMINO
[/vc_column_text][vc_column_text]Prima zi în Cluj a început undeva pe la amiază, atunci când am ajuns. Însă nu am venit singură, ci cu o poftă mare de paste. Am auzit că toata lumea recomandă Camino ca fiind locul cu cele mai bune paste din oraș, deci zis și făcut. Noi am ales două sortimente – Quatro Formaggi, clasic, nu mă pot despărți de această aromă, și Pollo con Spinaci. Am comandat și o carafă de vin roze.
Era și culmea ca lihniți de foame să dăm greș, deci mâncarea a fost pe măsura așteptărilor. Tagliatelele aveau un gust desăvârșit, erau foarte aromate, iar porțiile au fost suficient de generoase pentru a reuși să ne săturăm. Despre vin nu am prea multe de comentant, căci nu este punctul meu forte, însă pot spune că mi-a plăcut mult. Prețurile sunt decente, nota de plată a fost fix 70 de lei din câte îmi amintesc, deci este un preț mai mult decât rezonabil având în vedere consumația.
Cât despre locație, pot afirma că te cucerește total. Clădirea datează, din ce am înțeles, din secolul al XVI-lea și reușește să te introducă, cumva cu succes într-o atmosferă italiană. Am plecat fericiți de la Camino.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”161″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”165″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”164″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”166″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”163″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_column_text]
KLAUSEN BURGER
[/vc_column_text][vc_column_text]A doua zi am ținut să ne satisfacem pofta de burgeri. Recunosc, am ales acest loc datorită terasei. (Am mai pomenit de ea și în articolul anterior). Sunt topită după locurile ce-mi conferă o viziune panoramică asupra orașului. Inițial, nu erau locuri disponibile pe terasă, deci vă recomand să nu procedați ca mine și să faceți o rezervare dacă vreți neapărat să luați masa pe terasă.
Totuși, am avut noroc și am reușit să servesc desertul la înălțime, un cheesecake delicios, pe care l-as mai comanda și cu o altă ocazie. Acesta este unul dintre deserturile mele preferate și sunt încă în căutarea cheesecake-ului perfect. Dacă aveți sugestii pentru mine, vă aștept în secțiunea de comentarii. Oricum, nici acesta nu m-a dezamăgit.
Burgerii au fost reușiți, la fel și cartofii de alături. Prețurile au fost și aici accesibile.
Aș reveni cu drag și aici. Atmosfera a fost una plăcută, iar priveliștea de pe terasă a făcut toți banii.[/vc_column_text][vc_single_image image=”171″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”169″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”170″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”168″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”173″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”167″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”172″ img_size=”large” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
CHIOS
Chios este un loc splendid din Parcul Central. Din nefericire, am nimerit o zi cu o ploaie torențială și nu m-am putut bucura de terasa Carrousel. Am stat în interior, dar nu pot cataloga acest aspect ca un regret, căci locația este una cu totul deosebită, într-un design neoclasic interpretat. Fiind poziționat în inima parcului, sunt multe elemente în interior care trimit către ideea de natură.
Am ales să fentăm puțin vremea, așa că ne-am așezat la o masă la geam, pentru a privi, chiar și din interior, lacul Chios, în apa căruia se revărsau picăturile de ploaie. Nu am vrut să fiu în antiteză cu vremea, așa că am servit un pahar de ice-tea extrem de savuros.
Peste tot era recomandată supa de ceapă de aici, așa că a trebuit să o încerc și eu. Am mai comandat și o supă cremă de ciuperci. Ambele au fost extrem de gustoase și hrănitoare, iar cea de ceapă mi-a plăcut mult mai tare decât mă așteptam.
Deși am mâncat bine și in restaurantele menționate anterior, aici parcă am simțit mult mai pregnant acel ceva pe care-l căutăm atunci când mergem să luam masa în oraș. Mulțumim, Chios, pentru o atmosferă inedită.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”179″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”184″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”181″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”180″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”182″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”183″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_column_text]
À LA TARTE
Spiritul franțuzesc te ademenește încă de la intrare, de la muzica cu specific de pe fundal, până la aromele interesante ale tartelor ce te fac să te simți ca la Paris, chiar și intr-o zi cu o ploaie torențială, când totul pare ruinat. Raportul calitate-cantitate-preț este, și aici, unul de excepție. O tară costă în medie 10 lei, spre exemplu. Eu le-am încercat pe cele cu vișine, cu măr și migdale, cea cu spanac, și cea scandinavă (dacă îmi aduc aminte corect numele, conținea somon și brocoli în principal). Pur și simplu delicios și sățios. Puteți opta și pentru o mini sălățică alături de cele sărate, pentru încă câțiva lei în plus. Se completează perfect! Bonus – Apa este din partea casei.[/vc_column_text][vc_single_image image=”189″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”193″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”195″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”194″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”191″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”192″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”190″ img_size=”large” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
DONUTERIE
Am zis să mai îndulcesc puțin atmosfera și să vă spun că m-am oprit și la paradisul gogoșilor glazurate. Probabil că deja le-ați încercat, mai ales că s-au extins rapid și în București. Nu voi mai spune prea multe despre ele, voi lăsa fotografia să vorbească de la sine.[/vc_column_text][vc_single_image image=”175″ img_size=”large” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
MORITZ EIS
De departe, aici am mâncat cea mai bună înghețată din viața mea. Aromele servite aici sunt total aparte, foarte savuroase, din ingrediente naturale. Îmi place că înghețata este făcută chiar de ei și nu are arome sintetice. Am zis să încerc ceva mai special, ce nu am ocazia să gust chiar la fiecare colț de stradă. Am ales cele mai interesante arome disponibile, respectiv ciocolată neagră cu ardei iute, cremă catalană și afine cu lavandă. Yummm! S-au combinat de minune. Cred că deja v-am făcut poftă. Într-adevăr, poate pentru unii prețul nu este chiar cel mai accesibil (un gust costă 7 lei, 3 gusturi – 20), însă merită fiecare leuț, vă asigur.[/vc_column_text][vc_single_image image=”174″ img_size=”large” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
OLIVO CAFFE
Nu sunt o cunoscătoare profesionistă în ceea ce privește cafeaua, însă cea de la Olivo cu migdale este cu siguranță una dintre cele mai bune cafele încercate de mine vreodată. Iar când am spus că era cu migdale nu avea numai aromă. Pe fundul ceștii se regăseau bucățele pisate de migdale. Servirea și aspectul lor au fost impecabile. Cealaltă băutură din fotografie este cafea măcinată cu gheață și apă tonică. Nu mă dau în vânt după apa tonică, dar recunosc, avea un gust plăcut. Prețurile sunt foarte accesibile, mai ales comparativ cu multe cafenele din București.[/vc_column_text][vc_single_image image=”176″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”177″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”178″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_column_text]
MERON
Kinder Bueno este una dintre gustările mele preferate încă din copilărie, deci nu știu cum aș fi putut da greș cu această băutură. Dulce + cald = perfect pentru o zi super ploioasă!
[/vc_column_text][vc_single_image image=”186″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”188″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”185″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”187″ img_size=”large” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column text_color=”#000000″][vc_column_text]
Sper că v-a plăcut expreriența mea culinară prin Cluj!
Feel free to share
[/vc_column_text][vc_column_text]
English Version
Hello, lovelies!
As I told you in the previous article, besides the few attractions that I got to visit, I explored a bit the restaurants of Cluj. Obviously, that was my favorite part. If you did not know me before, I have to say that I tend to be an incurable gourmet. One of the main objectives of this short stay was to discover as much of what this city has to offer culinary speaking. I made a quick research on blogs and Instagram before I left Bucharest in order to see the most beautiful and tasty places to eat.
Grab some snacks and let s get into the details. I think that you will be hungry after this article.[/vc_column_text][vc_column_text]
CAMINO
The first day in Cluj started in the afternoon, when we arrived. I did not come alone, but with a great appetite for pastas. Camino is recommended by almost everyone when it comes to pasta. It is said to be the restaurant with best pastas in town. We have chosen two types: Quatro Formaggi, classic – my all time favorite, and Pollo con Spinaci. We also ordered a rose wine carafe.
The food was delicious and reached our expectations. The tagliatelle had a the perfect flavor. The portions were generous enough to calm down our hunger. I do not have much to comment about the wine because it is not my “strenght”, but I can say I liked it a lot.
The prices were decent. The bill was 70 lei as I remember, so it is more than a reasonable prices considering the consumption.
About the locations I have only good things to add. It totally charms you. The building dates back to the 16th century and successfully introduces you into the Italian atmosphere somehow. We left from Camino very happy![/vc_column_text][vc_column_text]
KLAUSEN BURGER
The following day our tummies craved for burgers. I admit, we chose this place for the terrace. ( I have a thing for panoramic views as I mentioned in my previous article.) Initially, there were no seats available on the terrace, so I recommend you make a reservation before if you want to serve something on the terrace. My bad , we did not. However, we were lucky and we served the desert up high. I am talking about a delicious cheesecake that I would reorder on another occasion. This is dessert is my favorite but I am still searching for the perfect cheesecake. If you have any suggestion for me, feel free to leave it in the comment section down below. Anyway, this one did not disappointed me either.
The burgers were good, so the french fries & wedges. Prices were also affordable here.
I would love to come back here again. The atmosphere was a pleasant one and the view paid all the money.
[/vc_column_text][vc_column_text]
CHIOS
Chios is a splendid restaurant in the Central Park. Unfortunately, that day was a rainy one so we could not enjoy the Carrousel terrace. We stayed indoor, but I do not regret it. The inside is entirely gorgeous. The design is neoclassical. Being located in the heart of the park, there are many elements that point to the idea of nature.
We sat near the window, having the view of the Chios Lake. Despite the cold weather, we drank a glass of ice-tea, yumm!
The onion cream soup is highly recommended in many reviews, so I had to try it by myself. We also ordered a mushroom cream soup. Both were extremely tasty and nourishing. I liked the onion soup much more than I expected.
Regarding prices I got only two words: great deal!
Although we ate well in the restaurants mentioned above, this places seems to have, indeed, “that thing” were looking after when you dine in a new place. Thank you, Chios, for an unforgettable atmosphere![/vc_column_text][vc_column_text]
À LA TARTE
The French spirit lures you from the entrance. From the background music, to the interesting flavors of tarts, everything makes you feel like you are in Paris, even on a day of heavy rain that seems to be ruined. The quality-quantity-price ratio is also an excellent one here. A tart costs an average of 10 lei, for example. I tried the following types: Cherries, Apple and Almonds, Spinach and Scandinavian (if I remember the name correctly; it contained salmon and broccoli mainly). Simply delicious! You can also choose to serve a mini salad next to the salty quiches, for a few extra money. They complete each other perfectly. Bonus – the water is on the house![/vc_column_text][vc_column_text]
DONUTERIE
I said to sweeten the atmosphere a little and tell you that I stopped at the paradise of glazed doughnuts. You already tried them probably, especially since they opened few places in Bucharest too. I will not say much about them, I will let the picture speak for itself.[/vc_column_text][vc_column_text]
MORITZ EIS
Here I ate the best ice cream in my life. The flavors served here are quite special, very delicious, made of natural ingredients. I like the fact that the ice cream is made by the workers here and does not have a synthetic flavor. We wanted to try something more special so that we chosen the most interesting types available – dark chocolate with hot peppers, Catalan cream and lavender with cranberries. Yumm! They combined each other wonderfully. Perhaps for some the price is not the most affordable one ( a taste costs 7 lei, 3 tastes – 20 lei), but it is totally worth it, I assure you![/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
OLIVO CAFFE
I am not a professional coffee connoisseur, but the coffee from Olivo with almonds is certainly one of the best I have ever tried. When I said it was with almonds it was not just the flavor. On the bottom of the cup there were small pieces of almonds. Their service was impeccable. The other drink in the photo is ice-crushed coffee with tonic water, which is not my favorite, but I admit, it is a combo that tasted good. Prices are very affordable, especially compared to many cafes in Bucharest.
MERON
Kinder Bueno is one of my favorite sweet snack since childhood, so I do not know how I could have failed with this drink. Sweet + warm = perfect for a super rainy day![/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
Hope you enjoyed my culinary experience from Cluj!
Feel free to share it!
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][/vc_column][/vc_row]
