Monthly Swetness – January @Maison des Crepês

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Astăzi lansez un nou concept de articole pe blog, l-am numit eu Monthly Sweetness.

 Sunt pasionată de tot ce inseamna dulciuri. Chiar daca nu consum cantitati industriale zilnic si incerc sa mentin o alimentatie cat mai sanatoasa, imi place sa descopar locuri noi in Bucuresti unde ma pot rasfata cu ceva dulce atunci când am un cheat day. Am zis să împărtășesc și cu voi doza mea de dulce din când în când, nu că nu v-aș arăta pe Instagram, dar m-am gândit că e un subiect ce merită discutat mai pe îndelete.

Am ales pentru luna ianuarie să vă vorbesc despre Maison des Crêpes, o locație unde mi-am sărbătorit ziua de nume. Mi-era mare poftă de pancakes (probabil mi s-a făcut dor de America), așa că aceasta a fost opțiunea ideală pentru acea zi. Din păcate nu mai țin minte exact denumirea preparatelor și nu pot accesa momentan meniul online căci site-ul lor este în construcție, dar pot să vă spun că au fost delicioase. Am ales două sortimente diferite, unul cu măr copt, sirop de arțar și înghețată (clar avea gust de America), iar celălalt avea o cremă de afine. Au fost de-a dreptul geniale și recomand cu drag acest loc.

Spațiul este frumos amenajat și atmosfera este una primitoare.

Am mai fost la ei și în timpul verii. Mi-a plăcut mult faptul că oferă posibilitatea de a lua masa în aer liber, ceea ce conferă un plus în ceea ce privește atmosfera. Savurând niște preparate delicioase, la umbră, într-o zi însorită este de-a dreptul relaxant. Atunci am încercat și varianta cu Nutella și căpșuni, super gustos, n-am fost dezamăgită.

Totuși, nu uitați să faceți o rezervare, este o locație destul de populară și poate nu mereu găsiți o masă disponibilă.

Vestea bună este că există două locații – una în zona Aviatorilor, unde am fost și eu, pe Str. Emanoil Porumbaru nr.81, și în zona Piața Romană, acolo nu am ajuns încă, pe Mihai Eminescu nr.38.

Cred în general că fotografiile vorbesc de la sine, așa că vă las cu niște imagini de la cele două vizite.

Să aveți o după amiază frumoasa![/vc_column_text][vc_column_text]ENGLISH VERSION

Today I launch a new type of articles on my blog. I named it Monthly Sweetness.

I am passionate about sweets in general. Even though I do not consume industrial quantities on a daily basis and I try to maintain a healthy diet as much as possible, I enjoy discovering new places in Bucharest where I can treat myself with something sweet when I have a cheat day. I want to share with you my dose of sweetness from time to time even if I share this with you on my Instagram. I believe that is a subject that deserves to be discussed on my blog.

I chose for January to talk about Maison des Crêpes.

I celebrated here my name day. I was craving for some pancakes (probably I miss America a lot), so this place was the ideal option for that day. Unfortunately, I do not remember exactly the name of the dishes and I can not acces their website as it is under construction, but I can assure you everything was delicious. I chose two types of pancakes, one with baked apple, maple syrup and ice-cream on top (those tasted like America for real), and the others were with sort of a blueberry cream. They were genius and I strongly recommend you this place.

The space was decorated nicely and the atmosphere was very cozy.

I also ate there during the Summer time. I really enjoyed the possibility to eat outside as it offers a relaxed atmosphere. That time I tried the Nutella & Strawberries pancakes and I was not disappointed.

Do not forget to make a reservation. It is a popular location and it tend to fill up quickly.

The good news is that there are two location – one in Aviatorilor area where I went, on Emanoil Porumbaru Street, number 81, and the other one around Romană Square (I have not been there yet), on Mihai Eminescu Street, number 38.

I generally believe that photos speak more than words can sometimes, so I let you see some images from my two visits there.

I wish you a lovely afternoon![/vc_column_text][vc_single_image image=”397″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”404″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”396″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”403″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”399″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”440″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”436″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”439″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”398″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”437″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”435″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”438″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”405″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”402″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”400″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_single_image image=”95″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_facebook][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][/vc_column][/vc_row]