Fashion Traveling

Into the Wild

Romanian:

Vă povesteam în articolele anterioare despre aventura mea în Cluj. În ultima zi am ținut neapărat să vizitez și celebra Grădină Botanică, cu toate că vremea nu a fost chiar de partea mea. Totuși, nu m-am dat bătută și s-a lăsat cu un mic shooting.

Dacă ajungeți prin Cluj, chiar trebuie să vizitați acest loc. Nu ratați serele. Cea cu palmieri a fost, fără dar și poate, preferata mea.

Am ales să port o ținută lejeră, dar în același timp tematică: t-shirt alb, pantofi sport albi și un dres plasă nude. Piesa de rezistență a ținutei a fost o fustă vintage ce avea un print foarte interesant – cu animalele junglei. Este o fustă foarte specială pentru mine, întrucât făcea parte dintr-un deux-pieces șterpelit din garderoba mamei mele. Acel costum l-a purtat la o petrecere din anii ’80 când l-a cunoscut pe tata, deci a fost o plăcere să o integrez în ținuta mea.

English:

I told you in one of my previous articles about my Cluj adventure. In the last day I really wanted to visit the Botanical Garden, even though the weather was not really by my side. Anyway, that did not stop me! I had to take a little shooting.

If you arrive in Cluj, you should not miss this place, especially the greenhouses. The one with the palm trees was definitely my favorite.

I choosed to wear a comfy outfit, but also somehow in theme, so I went with a white t-shirt, a pair of basic sport shoes, also white and some nude tights. The key point of my outfit was a vintage skirt with a very interesting print – jungle animals. It is a special skirt for me as it was part of a deux-pieces “stolen” from my mother’s wardrobe. She wore that costume at a party in the 80’s when she first met my father. It was a pleasure to integrate this statement skirt into my outfit.

Hope you enjoyed my article. Have a great day!

Leave a Reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *