Blog Lifestyle Traveling

2017 & The American Dream

RO Version

2017 a fost cu siguranță cel mai bun an al meu de până acum. Bine, spun asta despre absolut fiecare an care se scurge, dar anul acesta a fost ceva cu totul diferit. 2017 a fost despre noi începuturi și despre a-mi îndeplini visele.

Cel mai mare obiectiv al meu este să călătoresc cât mai mult posibil iar înainte de vara trecută, America era doar un vis, un vis ce poate aș fi putut să-l transform în realitate în câțiva ani dacă eram suficient de norocoasă să am o reușită în carieră. Totuși, acum la început de 2018 pot doar să spun că totul depinde de tine în general și dacă muncești suficient poți să faci orice să se întâmple. Chiar dacă suna extrem de clișeic, eu cred cu tărie în fiecare cuvânt spus. Trebuie doar să încetezi să te plângi și doar să își dorești lucruri, trebuie să iei atitudine și să începi să faci zi de zi pași mici pentru a-ți realiza visul. O să-mi mulțumești mai târziu!

Să te înscri în programul Work&Travel este mai mult decât a munci și a face bani. (Deși nu pot spune că nu am avut noroc și în această privință.) Work&Travel este despre experiența în sine și despre a ajunge în alt colț al lumii și cred că S.U.A. a fost cel mai memorabil aspect al anului. Dacă nu ar fi fost acest program nu m-aș mai uita acum cu bucurie la toate amintirile frumoase. Sunt recunoscătoare pentru tot ceea ce mi s-a întâmplat în această vară. Acum sunt  și mai încrezătoare în forțele proprii, mai deschisă, mai matură, mai hotărâtă să realizez lucruri mărețe în viață și Instagram feed-ul meu arată mai fain ca niciodată. * Glumiță *

Când scriu aceste rânduri mă încearcă pur și simplu niște trăiri ce nu pot fi descrise în cuvinte, dar pe scurt pot să vă spun că sunt încă uimită de tot. Sunt recunoscătoare pentru toate prieteniile legate căci acum am oameni in State, Turcia și mai mulți în România. Am interacționat cu oameni minunați, o parte din ei fiind chiar clienții de acolo, am auzit o mulțime de povești și perspective. Am avut șansa să fac cele mai nebunești lucruri din viața mea și de unele dintre ele nici măcar nu știam că sunt capabilă. Spre exemplu, am fost în drumeții în Glacier National Park – Montana, am făcut paddleboarding la Lacul McDonald, m-am dat în cele mai mari roller coastere din lume la Six Flags, am făcut rafting pe Flathead River și muuuuulte altele. Devin din ce în ce mai nostalgică pe măsură ce aștern aici cuvintele. Am avut cea mai tare vară din viața mea și vizitând locuri pe care le vedeam doar în filme este cea mai bună parte. Am explorat natura din Montana, m-am relaxat pe plajă în Santa Monica, m-am lăsat sedusă de vederea panoramică asupra New Yorkului din Empire State Building, am făcut poze la fiecare stea de pe Walk of Fame, am luat prânzul la Hard Rock Cafe in Philadelphia, m-am plimbat în Beverly Hills, am băut cafea de la Starbucks în Seattle sau doar m-am relaxat la un bubble tea cu cei mai buni prieteni în New Jersey – acestea fiind o mică parte din lucrurile pe care le-am făcut și sunt mai mult decât fericită pentru aceste realizări în ceea ce privește călătoriile.

În încheiere vreau să mulțumesc programului Work & Travel pentru că m-a ajutat să-mi transform visele în realitate și mulțumesc Americii că mi-a oferit amintiri frumoase pe care le voi povesti și nepoților.

Care este visul tău pentru 2018?

Ai vrea să vezi sau să afli mai multe din experiența mea din America?

Vă doresc un an minunat!

EN Version

2017 was definitely my best year so far. Of course, I say that about each and every year that passes but this year was something different. 2017 was about starting over and making my dreams come true.

My biggest goal in life is to travel as much as possible and before last Summer U.S.A. was just a dream, a dream that I might be able to make it real in a few years if I am lucky enough to succeed in my career.  However, at the beginning of 2018 I can only say that is all up to you and if you work hard enough you can make everything happen. Even if it sounds like a huuuge cliché, I mean every word I am saying. Just stop complaining and wishing, take attitude and start doing small steps for realizing your dream. You can thank me later!

Joining Work & Travel programme is more than just working and earning money. (However, I was lucky regarding this part.) This is about the experience itself and reaching another corner of the world and I believe that the U.S. was the highlight of the year. I would not be looking at all those beautiful memories right now if this project did not exist. I am thankful for everything that happened to me this Summer. Now I am even more self-confident, more open-minded, more mature, more decided to do great things in life and my Instagram feed is looking better than ever. * Laugh *

There are some feelings that I can not describe into words but long story short I am just amazed. I am thankful for all the friends I have made. Now I have people in the U.S.A., Turkey and also Romania. I have met amazing people that were our customers and I have heard a lot of stories and perspectives. I had the chance to do the craziest things ever and some activities that I did not even know I am capable of, for instance hiking in Montana Glacier National Park, paddleboarding on Lake McDonald, riding one of the biggest roller coasters in the world at Six Flags Great Adventures,  rafting on Flathead River and many more. The more I write the more I become nostalgic. I had the greatest Summer in my life and visiting places you only see in movies is the best part. Exploring the nature in Montana, relaxing on the Beach in Santa Monica, being mesmerized by the NYC view from Empire State Building, taking photos of every star on the Walk of Fame, having lunch at Hard Rock Café in Philly, walking around Beverly Hills, drinking Starbucks Coffee in Seattle or just having a bubble tea with my best friends in New Jersey are just a few things that I have done and I am more than happy with these travel achievements.

To sum up, thank you Work & Travel for making my dreams come true and thank you U.S.A. for giving me the memories I’ll share with my grandchildren.

What is your 2018 dream? Would you like to see more about my American experience?

I wish you a great year!

Leave a Reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *